Джордж Мартин

Когда он вошел в нее, она приветствовала его ласковым шепотом и тихим, дрожащим вздохом удовольствия. Тирион подозревал, что ее радость была притворной, но она сделала это настолько хорошо, что это не имело значения. Этой правды он не жаждал.

Он нуждался в ней, понял Тирион позже, когда она тихо лежала в его объятиях. Она или кто-то вроде нее. Прошел почти год с тех пор, как он спал с женщиной, с тех пор, как он отправился в Винтерфелл в компании со своим братом и королем Робертом. Он вполне мог умереть завтра или послезавтра, и если бы он это сделал, то скорее пошел бы в могилу, думая о Шае, чем о своем лорде-отце Лизе Аррен или леди Кейтилин Старк.

Он мог чувствовать мягкость ее груди, прижатой к его руке, когда она лежала рядом с ним. Это было хорошее чувство. Песня заполнила его голову. Тихо, тихо он начал свистеть.

— Что это, милорд? Шая что-то пробормотала против него.

«Ничего», — сказал он ей. «Песня, которую я выучил еще мальчиком, вот и все. Иди спать, милая».

Когда ее глаза закрылись, а дыхание стало глубоким и ровным, Тирион осторожно выскользнул из-под нее, чтобы не потревожить ее сон. Обнаженный, он выполз на улицу, перешагнул через своего оруженосца и обошел его палатку, чтобы набрать воды.

Бронн сидел, скрестив ноги, под каштаном, рядом с тем местом, где они привязали лошадей. Он точил острие своего меча, бодрствуя; наемник, похоже, не спал, как другие люди.

— Где ты ее нашел? — спросил его Тирион, когда тот разозлился.

«Я забрал ее у рыцаря. Мужчине не хотелось отдавать ее, но твое имя несколько изменило его мнение... это и мой кинжал ему в горло.

— Великолепно, — сухо сказал Тирион, стряхивая последние капли. «Кажется, я помню, как говорил: найди мне шлюху, а не делай из меня врага».

«Все красивые были востребованы», — сказал Бронн. «Я буду рад принять ее обратно, если ты предпочитаешь беззубого серого».

Тирион подошел ближе к тому месту, где он сидел. «Мой лорд-отец назвал бы это дерзостью и отправил бы вас на рудники за дерзость».

«Молодец, что ты не твой отец», — ответил Бронн. «Я видел одну с фурункулами по всему носу. Ты бы хотел ее?»

«Что, и разбить тебе сердце?» Тирион выстрелил в ответ. «Я сохраню Шаю. Вы случайно не заметили имя того рыцаря, у которого вы ее отобрали? Я бы предпочел, чтобы он не был рядом со мной в битве».

Бронн поднялся, быстро и по-кошачьи грациозно, повернув меч в руке. «Я буду рядом с тобой в битве, гном».

Тирион кивнул. Ночной воздух согревал его обнаженную кожу. «Смотри, чтобы я выжил в этой битве, и ты сможешь назвать свою награду».

Бронн перебросил длинный меч из правой руки в левую и попробовал нанести удар. «Кто захочет убивать таких, как ты?»

«Мой господин отец, например. Он посадил меня в фургон».

«Я бы сделал то же самое. Маленький человек с большим щитом. Вы вызовете истерику у лучников».

«Я нахожу тебя странным образом аплодирующим», — сказал Тирион. «Я, должно быть, злюсь».