Джоан Роулинг

Гарри оглянулся на Амбридж. Она смотрела на него, ее широкий жабьий рот растянулся в улыбке.

'Да?'

— Ничего, — тихо сказал Гарри.

Он снова посмотрел на пергамент, снова положил на него перо, написал: «Я не должен лгать» и во второй раз ощутил жгучую боль на тыльной стороне ладони; слова снова врезались ему в кожу; еще раз, они зажили через несколько секунд.

И пошло. Снова и снова Гарри писал слова на пергаменте, и вскоре понял, что это были не чернила, а его собственная кровь. И снова и снова слова вырезались на тыльной стороне его ладони, заживали и снова появлялись, когда он в следующий раз прикладывал перо к пергаменту.

За окном Амбридж сгустилась тьма. Гарри не спросил, когда ему позволят остановиться. Он даже не посмотрел на часы. Он знал, что она наблюдает за ним в поисках признаков слабости, и он не собирался их показывать, даже если ему придется сидеть там всю ночь, разрезая себе руку этим пером...

— Иди сюда, — сказала она, по прошествии, казалось, нескольких часов.

Он встал. Руку больно щипало. Когда он посмотрел на него, то увидел, что порез зажил, но кожа на нем покраснела.

— Рука, — сказала она.

Он продлил его. Она взяла его в свои. Гарри подавил дрожь, когда она коснулась его своими толстыми короткими пальцами, на которых было несколько уродливых старых колец.

— Ть-т-т, я, кажется, еще не произвела большого впечатления, — сказала она, улыбаясь. ' Ну, нам просто нужно попробовать еще раз завтра вечером, не так ли? Ты можешь идти. '

Гарри покинул ее кабинет, не сказав ни слова. В школе было совершенно пусто; уже точно было за полночь.

Он медленно пошел по коридору, затем, когда он свернул за угол и был уверен, что она его не услышит, побежал.

У него не было времени попрактиковаться в Исчезающих Заклинаниях, он не записал ни одного сна в свой дневник сновидений, не закончил рисунок Лукотруса и не написал своих эссе. На следующее утро он пропустил завтрак, чтобы набросать пару выдуманных снов для Прорицания, их первого урока, и с удивлением обнаружил, что компанию ему составляет взлохмаченный Рон.

— Почему ты не сделал этого прошлой ночью? — спросил Гарри, пока Рон дико осматривал гостиную в поисках вдохновения. Рон, который крепко спал, когда Гарри вернулся в спальню, пробормотал что-то о «других делах», низко наклонился над своим пергаментом и нацарапал несколько слов.

— Этого достаточно, — сказал он, захлопывая дневник. ' Я сказал, что мне приснилось, что я покупаю новую пару туфель, она не может сделать из этого ничего странного, не так ли?

Они вместе поспешили к Северной Башне.

— Как прошло отработку с Амбридж? Что она заставила тебя сделать?

Гарри поколебался долю секунды, а затем сказал: — Линии. '

— Значит, это не так уж плохо, а? — сказал Рон.