Джоан Роулинг

— Вода, — пробормотал Рон, высвобождаясь. «Гарри, они знают, что в Министерстве есть злоумышленники, что-то насчет дыры в двери кабинета Амбридж, думаю, у нас есть пять минут, если это…»

Патронус Гермионы с хлопком исчез, когда она повернулась к Гарри с охваченным ужасом лицом.

— Гарри, если мы застряли здесь!..

— Нас не будет, если мы будем двигаться быстро, — сказал Гарри.

Он обратился к молчаливой группе позади них, которые все пялились на него.

— У кого есть палочки?

Около половины из них подняли руки.

«Хорошо, всем вам, у кого нет палочек, нужно привязаться к тому, у кого они есть. Нам нужно быть быстрыми, прежде чем они остановят нас. Ну давай же."

Им удалось втиснуться в два лифта. Патронус Гарри стоял на страже перед золотыми решетками, когда они закрылись, и лифты начали подниматься.

«Восьмой уровень, — сказал холодный голос ведьмы, — Атриум».

Гарри сразу понял, что они в беде. Атриум был полон людей, переходящих от камина к камину, изолируя их.

"Гарри!" — пискнула Гермиона. — Что мы собираемся?..

"ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!" — прогремел Гарри, и мощный голос Ранкорна эхом разнесся по Атриуму: Волшебники, закрывающие камины, замерли. — Следуйте за мной, — прошептал он группе перепуганных маглорожденных, которые сбились в кучу, ведомые Роном и Гермионой.

— Что случилось, Альберт? — сказал тот же лысеющий волшебник, который ранее вышел из камина вслед за Гарри. Он выглядел нервным.

— Этим людям нужно уйти, прежде чем вы запечатаете выходы, — сказал Гарри со всей властью, на которую был способен.

Группа волшебников перед ним переглянулась.

«Нам приказали запечатать все выходы и никому не позволять…»

— Ты мне противоречишь? Гарри рассердился. «Вы хотите, чтобы я изучил ваше генеалогическое древо, как я изучил древо Дирка Крессуэлла?»

"Прости!" — выдохнул лысеющий волшебник, пятясь. -- Я ничего не имел в виду, Альберт, но я подумал...

Я думал, что они были на допросе и . . ."