Э. Л. Джеймс
Э. Л. Джеймс

Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

1 unread messages
“ Pull your knees up , ” he orders softly , and I ’ m quick to obey . “ I ’ m going to fuck you now , Miss Steele , ” he murmurs as he positions the head of his erection at the entrance of my sex . “ Hard , ” he whispers , and he slams into me .

— Подними колени, — тихо приказывает он, и я быстро подчиняюсь. «Я собираюсь трахнуть вас сейчас, мисс Стил», — бормочет он, располагая головку своей эрекции у входа в мой пол. — Жестко, — шепчет он и врезается в меня.
2 unread messages
“ Aargh ! ” I cry as I feel a weird pinching sensation deep inside me as he rips through my virginity . He stills , gazing down at me , his eyes bright with ecstatic triumph .

«Ааа!» Я плачу, чувствуя странное ощущение пощипывания глубоко внутри меня, когда он разрывает мою девственность. Он замирает, глядя на меня сверху вниз, его глаза сияют экстатическим триумфом.
3 unread messages
His mouth is open slightly , and his breathing is harsh . He groans .

Его рот слегка приоткрыт, дыхание резкое. Он стонет.
4 unread messages
“ You ’ re so tight . You okay ? ”

«Ты такой узкий. Ты в порядке?"
5 unread messages
I nod , my eyes wide , my hands on his forearms . I feel so full . He stays still , letting me acclimatize to the intrusive , overwhelming feeling of him inside me .

Я киваю, широко раскрыв глаза и кладя руки на его предплечья. Я чувствую себя таким полным. Он остается неподвижным, позволяя мне акклиматизироваться к навязчивому, всепоглощающему ощущению его внутри меня.
6 unread messages
“ I ’ m going to move , baby , ” he breathes after a moment , his voice tight .

— Я собираюсь двигаться, детка, — выдыхает он через мгновение напряженным голосом.
7 unread messages
Oh .

Ой.
8 unread messages
He eases back with exquisite slowness . And he closes his eyes and groans , and thrusts into me again .

Он откидывается назад с изысканной медлительностью. И он закрывает глаза, стонет и снова вонзается в меня.
9 unread messages
I cry out a second time , and he stills .

Я кричу во второй раз, и он замирает.
10 unread messages
“ More ? ” he whispers , his voice raw .

"Более?" — шепчет он хриплым голосом.
11 unread messages
“ Yes , ” I breathe . He does it once more , and stills again .

— Да, — выдыхаю я. Он делает это еще раз и снова замирает.
12 unread messages
I groan , my body accepting him … Oh , I want this .

Я стону, мое тело принимает его… О, я хочу этого.
13 unread messages
“ Again ? ” he breathes .

"Снова?" он дышит.
14 unread messages
“ Yes . ” It ’ s a plea .

"Да." Это просьба.
15 unread messages
And he moves , but this time he doesn ’ t stop . He shifts onto his elbows so I can feel his weight on me , holding me down . He moves slowly at first , easing himself in and out of me . And as I grow accustomed to the alien feeling , my hips move tentatively to meet his . He speeds up . I moan , and he pounds on , picking up speed , merciless , a relentless rhythm , and I keep up , meeting his thrusts . He grasps my head between his hands and kisses me hard , his teeth pulling at my lower lip again . He shifts slightly , and I can feel something building deep inside me , like before . I start to stiffen as he thrusts on and on . My body quivers , bows ; a sheen of sweat gathers over me . Oh my … I didn ’ t know it would feel like this … didn ’ t know it could feel as good as this . My thoughts are scattering … there ’ s only sensation … only him … only me … oh , please … I stiffen .

И он движется, но на этот раз не останавливается. Он передвигается на локтях, чтобы я могла чувствовать его вес на себе, удерживающий меня. Сначала он двигается медленно, плавно входя и выходя из меня. И по мере того, как я привыкаю к ​​чужому ощущению, мои бедра осторожно двигаются навстречу его. Он ускоряется. Я стону, а он продолжает набирать скорость, безжалостный, беспощадный ритм, а я не отставаю, встречая его толчки. Он хватает мою голову руками и крепко целует, снова потянув зубы за мою нижнюю губу. Он слегка сдвигается, и я чувствую, как что-то нарастает глубоко внутри меня, как и раньше. Я начинаю напрягаться, когда он толкается все дальше и дальше. Тело мое дрожит, кланяется; надо мной выступил пот. О боже… я не знал, что это будет так… не знал, что это может быть так хорошо. Мои мысли рассеиваются... есть только ощущения... только он... только я... ох, пожалуйста... Я напрягаюсь.
16 unread messages
“ Come for me , Ana , ” he whispers breathlessly , and I unravel at his words , exploding around him as I climax and splinter into a million pieces underneath him . And as he comes , he calls out my name , thrusting hard , then stilling as he empties himself into me .

«Кончи за мной, Ана», — шепчет он, задыхаясь, и я распутываю его слова, взрываясь вокруг него, достигая кульминации и разбиваясь на миллион кусочков под ним. И когда он кончает, он выкрикивает мое имя, сильно толкаясь, а затем замирает, вливаясь в меня.
17 unread messages
I am still panting , trying to slow my breathing , my thumping heart , and my thoughts are in riotous disarray . Wow … that was astounding . I open my eyes , and he has his forehead pressed against mine , his eyes closed , his breathing ragged .

Я все еще задыхаюсь, пытаюсь замедлить дыхание, мое сердце колотится, а мысли мои в буйном беспорядке. Вау… это было поразительно. Я открываю глаза, и он прижимается лбом к моему, глаза закрыты, дыхание прерывистое.
18 unread messages
Christian ’ s eyes flicker open and gaze down at me , dark but soft . He ’ s still inside me . Leaning down , he gently presses a kiss against my forehead then slowly pulls out of me .

Глаза Кристиана распахиваются и смотрят на меня, темные, но мягкие. Он все еще внутри меня. Наклонившись, он нежно целует мой лоб, а затем медленно отстраняется от меня.
19 unread messages
“ Ooh . ” I wince at the unfamiliarity .

«Ох». Я вздрагиваю от незнакомости.
20 unread messages
“ Did I hurt you ? ” Christian asks as he lies down beside me propped on one elbow . He tucks a stray strand of my hair behind my ear . And I have to grin , widely .

"Я сделал тебе больно?" — спрашивает Кристиан, ложась рядом со мной, опершись на локоть. Он заправляет выбившуюся прядь моих волос за ухо. И мне приходится широко улыбаться.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому