Ugh . I narrow my eyes . He hands me my boarding pass , and I head toward the first class lounge muttering under my breath . Damn Christian Grey , interfering control freak — he just can ’ t leave well enough alone .
Фу. Я прищуриваюсь. Он вручает мне посадочный талон, и я направляюсь в зал ожидания первого класса, бормоча себе под нос. Проклятый Кристиан Грей, помешанный на контроле, он просто не может оставить себя в покое.
I am manicured , massaged , and I ’ ve had two glasses of champagne . The first class lounge has many redeeming features . With each sip of Moet , I feel slightly more inclined to forgive Christian and his intervention . I open up my MacBook , hoping to test the theory that it works anywhere on the planet .
Мне сделали маникюр, сделали массаж и выпили два бокала шампанского. Зал ожидания первого класса имеет множество преимуществ. С каждым глотком «Моэта» я чувствую себя все более склонным простить Кристиана и его вмешательство. Я открываю свой MacBook, надеясь проверить теорию о том, что он работает в любой точке планеты.
