Leaning down , he gives me a brief kiss , then stands and grabs his boxers . Oh no … he ’ s going . I glance quickly at the time — it ’ s only nine forty .
Наклонившись, он коротко целует меня, затем встает и хватает свои боксеры. О нет… он уходит. Я быстро смотрю на время — сейчас только девять сорок.
I scoot out of bed , too , and grab my sweatpants and a cami top , then sit back on the bed , cross - legged , watching him . I don ’ t want him to go . What can I do ?
Я тоже встаю с кровати, хватаю спортивные штаны и майку, затем сажусь на кровать, скрестив ноги, и наблюдаю за ним. Я не хочу, чтобы он уходил. Что я могу сделать?
“ Well ? ” he prompts when I don ’ t reply , and he looks at me expectantly as if he ’ s waiting for my opinion on the weather . Holy crap … this is personal stuff .
"Хорошо?" - подсказывает он, когда я не отвечаю, и выжидающе смотрит на меня, как будто ждет моего мнения о погоде. Черт возьми… это личное.
He frowns . “ I can have mine come and see you at your apartment — Sunday morning before you come and see me . Or he can see you at my place . Which would you prefer ? ”
Он хмурится. — Я могу попросить своего прийти к тебе в квартиру — в воскресенье утром, прежде чем ты придешь ко мне. Или он может увидеть тебя у меня дома. Что бы вы предпочли?»