" How many women have you met at airports ? " Iris asked . " It ’ s not as bad as you think . " " Have you lost count ? Like your books ? " " Math is one of my weaker points . " " Do you enjoy meeting women at airports ? " " Yes . " I had not remembered that Iris was so talkative . " You pig ! " She laughed . " Our first fight . Did you have a nice flight ? " " I sat next to a bore . I made a mistake and let him buy me a drink . He talked my god - damned ear off . "
«Сколько женщин ты встречал в аэропортах?» — спросила Айрис. «Все не так плохо, как ты думаешь». «Ты сбился со счета? Как твои книги?» «Математика — одно из моих слабых мест». «Вам нравится встречать женщин в аэропортах?» «Да». Я и не помнил, чтобы Айрис была такой разговорчивой. "Ты свинья!" Она смеялась. «Наша первая ссора. Тебе понравился полет?» «Я сидел рядом с занудой. Я совершил ошибку и позволил ему купить мне выпить. Он отговорил мое проклятое ухо».