She had a Volks van and I followed her . There was a poster of a man in the back window of her van . " Smile and rejoice , " he advised me , and at the bottom of the poster was his name , Drayer Baba .
У нее был фургон «Фольксваген», и я последовал за ней. На заднем окне ее фургона висел плакат с изображением мужчины. «Улыбайтесь и радуйтесь», — посоветовал он мне, а внизу плаката было его имя — Драйер Баба.
We opened a bottle of wine and sat on the couch in her house . I ’ iked the way her house was furnished . She had built all her furniture herself , including the bed . Photos of Drayer Baba were everywhere . He was from India and had died in 1971 , claiming to be God .
Мы открыли бутылку вина и сели на диван в ее доме. Мне понравилось, как был обставлен ее дом. Всю мебель, включая кровать, она построила сама. Фотографии Драйера Бабы были повсюду. Он был родом из Индии и умер в 1971 году, заявив, что он Бог.
While Sara and I sat there drinking the first bottle of wine the door opened and a young man with snaggled teeth , long hair and a very long beard walked in . " This is Ron , my roommate , " said Sara .
Пока мы с Сарой сидели и пили первую бутылку вина, дверь открылась, и вошел молодой человек с кривыми зубами, длинными волосами и очень длинной бородой. «Это Рон, мой сосед по комнате», — сказала Сара.
Ron had a wine with us . Then a fat girl and a thin man with a shaved head walked in . They were Pearl and Jack . They sat down . Then another young man walked in . His name was Jean John . Jean John sat down . Then Pat walked in .
Рон выпил с нами вино. Потом вошли толстая девушка и худощавый мужчина с бритой головой. Это были Перл и Джек. Они сели. Затем вошел еще один молодой человек. Его звали Жан Джон. Жан Джон сел. Затем вошел Пэт.
" I give readings 3 nights a week . And I ’ m an actor so I read very well . I figure if I read my stuff enough somebody might want to publish it . "
«Я даю чтения три вечера в неделю. И я актер, поэтому читаю очень хорошо. Думаю, если я прочитаю свои материалы достаточно, кто-нибудь, возможно, захочет их опубликовать».
