Астрид Линдгрен

Он взял леденец из протянутой руки Эрика и быстро проглотил его.

— Но теперь мы можем, — сказал он.

Затем он посмотрел на две ириски голодными глазами. Один из них был чуть больше другого.

«Каким бы я ни был добрым и внимательным, я предоставлю вам первый выбор», — сказал Карлссон. — Но ты ведь знаешь, не так ли, что, когда тебе позволено выбирать первым, ты должен брать меньшее, — продолжал он, сурово глядя на Эрика.

Эрик на мгновение задумался.

— Я хочу, чтобы ты выбрала первой, — умно сказал он.

— Ну, раз уж вы настаиваете, — сказал Карлссон, схватив большую ириску и быстро сунул ее в рот.

Эрик посмотрел на маленькую ириску, оставшуюся у него в руке.

«Послушайте, я думал, вы сказали, что тот, кто первым выберет, должен взять меньшее…»

-- Послушай меня, поросенок, -- сказал Карлссон. — Если бы ты выбирал первым, что бы ты выбрал?

— Я бы взял меньший, правда, — серьезно сказал Эрик.

— Тогда из-за чего вся эта суета? — сказал Карлссон. "Это тот, который у вас есть, не так ли?"

Эрик еще раз задумался, не это ли мама имела в виду под «разумной дискуссией».

Но Эрик никогда не оставался в гневе долго. Как бы то ни было, хорошо, что у Карлссона больше не было температуры. Карлссон тоже так думал.

«Я напишу и расскажу всем врачам, что хорошо от температуры. «Попробуйте лекарство от всех болезней Карлссона-на-крыше», — напишу я.

«Лучшее в мире лекарство от температуры». "

Эрик еще не ел свою ириску. Он выглядел таким вкусным и жевательным, что ему захотелось сначала хорошенько его рассмотреть. Как только вы начали есть это, это скоро исчезло.

Карлссон тоже посмотрел на ириску Эрика. Он долго смотрел на него; затем он склонил голову набок и сказал: «Держу пари, я могу заставить твою ириску исчезнуть, и ты не увидишь, как я это делаю».

«Конечно, нельзя, — сказал Эрик. «Нет, если я буду стоять здесь с ним в руке и все время смотреть на него».

— Поспорим? — сказал Карлссон.