" He said something about a dead man . " He flushed painfully at this admission that he had been present at the dance . He made urging motions at the smoke and with his body . " Do n't stop -- go on up ! "
— Он сказал что-то о мертвом человеке. Он болезненно покраснел при этом признании, что присутствовал на танцах. Он делал понуждающие движения дымом и своим телом. «Не останавливайся — иди вверх!»
Together they went to the fruit trees , carrying their spears , saying little , cramming in haste . When they came out of the forest again the sun was setting and only embers glowed in the fire , and there was no smoke .
Вместе они пошли к фруктовым деревьям, неся свои копья, мало говоря, наспех зубрив. Когда они снова вышли из леса, солнце уже садилось, и в огне тлели только угольки, а дыма не было.