Томас Рид

"Я боюсь, мисс, что вы скоро устанете от такой грубой жизни — без крыши над головой, без общества— без—"

"А вы, сэр, как это вам не надоело? Если меня правильно проинформировали — ваш друг, мистер Стамп, является моим авторитетом, — вы ведете такую жизнь уже несколько лет. Так ли это?"

"Совершенно верно: у меня нет другого призвания".

"Действительно! Хотел бы я сказать то же самое. Я завидую вашей участи.

Я уверен, что мог бы наслаждаться существованием среди этой прекрасной сцены во веки веков!"

"Один? Без компаньонов? Даже без крыши, чтобы укрыть тебя?"

"Я этого не говорил. Но ты мне ничего не сказал. Как вы живете? У тебя есть дом?"

"Он не заслуживает такого громкого названия", - со смехом ответил мустангер. "Она более правильно послужила бы для описания моего жакале, которое можно отнести к числу самых низких в стране".

"Где это? Где-нибудь поблизости от того места, где мы были сегодня?"

"Это не очень далеко от того места, где мы сейчас находимся. Возможно, в миле. Видишь те верхушки деревьев на западе? Они защищают мою лачугу от солнца и укрывают ее от бури".

"Действительно! Как бы мне хотелось взглянуть на него! Настоящая грубая хижина, вы говорите?"

"В этом я всего лишь сказал правду".

"Стоишь в одиночестве?"

"Я не знаю никого другого в радиусе десяти миль от него".

"Среди деревьев, и живописно?"

"Это зависит от глаза, который это видит".

"Я хотел бы увидеть это и судить. Всего в миле, говоришь?

"Миля туда — то же самое, чтобы вернуться — будет две".

"Это ничего. Это не займет у нас и двух десятков минут."

"Разве мы не должны злоупотреблять терпением вашего народа?"