He got up and crossed to the end of the small room , leaning against the wall . He folded his arms and waited . I kept my eyes on him , still apprehensive . He met my gaze calmly .
Он встал и подошел к концу маленькой комнаты, прислонившись к стене. Он скрестил руки и стал ждать. Я продолжал смотреть на него, все еще опасаясь. Он спокойно встретил мой взгляд.
" I will , " he promised . His voice was beautiful , like a lullaby . " Like I said , as long as it makes you happy . . . as long as it ’ s what ’ s best for you . "
«Я сделаю», — пообещал он. Его голос был прекрасен, как колыбельная. «Как я уже сказал, до тех пор, пока это делает тебя счастливым… пока это лучше для тебя».