Агата Кристи

Она сказала Пуаро?

— Вы хотели меня видеть?

— Я хотел спросить вас, мадемуазель, почему вы солгали нам сегодня утром?

«Соврал тебе? Я не знаю, что вы имеете в виду».

«Вы скрыли тот факт, что во время трагедии с Армстронгом вы действительно жили в этом доме. Вы сказали мне, что никогда не были в Америке.

Он видел, как она на мгновение вздрогнула, а затем пришла в себя.

— Да, — сказала она. "Это правда."

— Нет, мадемуазель, это было фальшиво.

"Ты не понял меня. Я имею в виду, что это правда, что я солгал тебе.

— Ах, ты признаешь это?

Ее губы изогнулись в улыбке.

"Конечно. С тех пор, как ты меня разоблачил.

— Вы по крайней мере откровенны, мадемуазель.

«Кажется, для меня не существует ничего другого».

«Ну, конечно, это правда. А теперь, мадемуазель, могу я спросить вас о причине этих уверток?

— Я должен был подумать, что причина бросилась в глаза, месье Пуаро?

— Он не прыгает на меня, мадемуазель.

Она сказала тихим, ровным голосом с оттенком твердости в нем:

«Мне есть на что жить».

"Ты имеешь в виду-?"