« Lieutenant ? » Another agent stuck his head in . « The switchboard has an urgent call for Captain Fache , but they can ’ t reach him . Will you take it ? » Collet returned to the kitchen and took the call . It was André Vernet .
"Лейтенант?" Еще один агент засунул голову. «На коммутаторе срочный вызов капитану Фашу, но они не могут до него дозвониться. Вы возьмете это?» Колле вернулся на кухню и ответил на звонок. Это был Андре Верне.
The banker ’ s refined accent did little to mask the tension in his voice . « I thought Captain Fache said he would call me , but I have not yet heard from him . »
Утонченный акцент банкира не мог скрыть напряжения в его голосе. «Я думал, что капитан Фаш сказал, что позвонит мне, но я еще не получил от него известия».
