Джоан Роулинг

— Мне, — снова сказал Малфой.

— Где Сириус? — сказал Гарри.

Несколько Пожирателей Смерти засмеялись; резкий женский голос из-за призрачных фигур слева от Гарри торжествующе сказал: «Темный Лорд всегда знает!»

— Всегда, — мягко повторил Малфой. — А теперь дай мне пророчество, Поттер. '

— Я хочу знать, где Сириус!

— Я хочу знать, где Сириус! передразнил женщину слева от него.

Она и ее товарищи Пожиратели Смерти сомкнулись так, что были всего в нескольких футах от Гарри и остальных, свет от их палочек слепил глаза Гарри.

— Он у тебя, — сказал Гарри, не обращая внимания на растущую панику в груди, страх, с которым он боролся с тех пор, как они впервые вошли в девяносто седьмой ряд. ' Он здесь. Я знаю, что он есть. '

«Маленький ребенок проснулся в страхе и сказал, что ему было два часа», — сказала женщина ужасным, притворно-детским голосом. Гарри почувствовал, как рядом с ним зашевелился Рон.

— Ничего не делай, — пробормотал Гарри. 'Еще нет - '

Женщина, которая передразнила его, издала хриплый крик смеха.

— Ты слышишь его? Ты слышишь его? Дает инструкции другим детям, как будто думает сразиться с нами!

— О, Беллатрикс, ты не знаешь Поттера так, как знаю его я, — мягко сказал Малфой. ' У него большая слабость к героизму; Темный Лорд понимает это в нем. А теперь дай мне пророчество, Поттер. '

— Я знаю, что Сириус здесь, — сказал Гарри, хотя от паники его грудь сжималась, и он чувствовал, что не может нормально дышать. ' Я знаю, что он у тебя!

Другие Пожиратели Смерти засмеялись, но женщина смеялась громче всех.

— Пора тебе понять разницу между жизнью и сном, Поттер, — сказал Малфой. «Теперь дай мне пророчество, или мы начнем использовать жезлы. '

— Тогда продолжай, — сказал Гарри, поднимая собственную палочку на уровень груди. Когда он это сделал, по обе стороны от него поднялись пять жезлов Рона, Гермионы, Невилла, Джинни и Луны. Узел в животе Гарри сжался. Если Сириуса действительно здесь не было, значит, он привел своих друзей на смерть без всякой причины...

Но Пожиратели Смерти не нанесли удара.

— Отдай пророчество, и никто не пострадает, — хладнокровно сказал Малфой.

Настала очередь Гарри смеяться.