Джоан Роулинг

Улитка, как беспозвоночное, не представляет особых проблем; мышь, как млекопитающее, предлагает гораздо больше. Таким образом, это не та магия, которую вы можете совершить во время обеда. Итак, вы знаете заклинание, дайте мне посмотреть, что вы можете сделать...

«Как она может читать мне лекции о том, как не выходить из себя с Амбридж!» Гарри пробормотал Рону себе под нос, но тот ухмыльнулся — его гнев на профессора МакГонагалл почти испарился.

Профессор Амбридж не следовала за профессором МакГонагалл по всему классу, как она следовала за профессором Трелони; возможно, она понимала, что профессор МакГонагалл этого не допустит. Однако она сделала еще много заметок, сидя в своем углу, и когда профессор МакГонагалл, наконец, сказала им всем собираться, она встала с мрачным выражением лица.

— Ну, это начало, — сказал Рон, поднимая длинный извивающийся мышиный хвост и опуская его обратно в коробку, которую раздавала Лаванда.

Когда они вышли из класса, Гарри увидел, как профессор Амбэндж подошла к учительскому столу; он подтолкнул Рона, который, в свою очередь, подтолкнул Гермиону, и все трое намеренно отступили, чтобы подслушивать.

— Как долго вы преподаете в Хогвартсе? — спросил профессор Амбридж.

— В этом декабре исполняется тридцать девять лет, — резко сказала профессор МакГонагалл, захлопывая сумку.

Профессор Амбридж сделала пометку.

«Очень хорошо, — сказала она, — вы получите результаты осмотра через десять дней». '

— Не могу дождаться, — холодно и безразлично сказала профессор МакГонагалл и направилась к двери.

— Поторопитесь, вы трое, — добавила она, подгоняя Гарри, Рона и Гермиону к себе.

Гарри не мог не улыбнуться ей и мог поклясться, что получил ее в ответ.

Он думал, что в следующий раз, когда он увидит Амбридж в тот же вечер, он будет в заключении, но ошибся. Когда они шли по лужайкам к Лесу по уходу за магическими существами, они нашли ее и ее блокнот, ожидающих их рядом с профессором Граббли-Планк.

«Обычно вы не ходите на этот урок, верно?» Гарри услышал, как она спросила, когда они подошли к столику на козлах, где группа пленных лукотрусов рылась в поисках мокриц, словно живых веточек.

— Совершенно верно, — сказала профессор Граббли-Планк, заложив руки за спину и подпрыгивая на ступнях. ' Я заместитель учителя вместо профессора Хагрида. '

Гарри обменялся беспокойными взглядами с Роном и Гермионой. Малфой шептался с Крэббом и Гойлом; ему наверняка понравится эта возможность рассказать о Хагриде члену министерства.

— Хм, — сказала профессор Амбридж, понизив голос, хотя Гарри все еще мог ее отчетливо слышать. ' Интересно — директор, кажется, странно неохотно даёт мне какую-либо информацию по этому поводу — можете ли вы сказать мне, что является причиной столь длительного отпуска профессора Хагрида?

Гарри увидел, как Малфой с нетерпением поднял взгляд и внимательно посмотрел на Амбридж и Граббли-Планка.

-- Боюсь, я не могу, -- беззаботно сказал профессор Граббли-Планк. — Я знаю об этом не больше, чем вы.

Получил сову от Дамблдора, не хочу ли я поработать пару недель учителем. Я принял. Это все, что я знаю. Ну... тогда я начну?