Э. Л. Джеймс
Э. Л. Джеймс

Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

1
CEO , Grey Enterprises Holdings , Inc .

Генеральный директор Gray Enterprises Holdings, Inc.
2
* * *

* * *
3
From : Anastasia Steele

От: Анастейша Стил
4
Subject : Grrrrrr

Тема: Грррррр
5
Date : June 2 2011 23 : 02 EST

Дата: 2 июня 2011 г., 23:02 по восточному стандартному времени.
6
To : Christian Grey

Кому: Кристиан Грей
7
I am officially pissed at you

Я официально зол на тебя
8
Good night .

Спокойной ночи.
9
Miss A . R . Steele

Мисс А. Р. Стил
10
* * *

* * *
11
From : Christian Grey

От: Кристиан Грей
12
Subject : Wild Cat

Тема: Дикая кошка.
13
Date : June 2 2011 20 : 05

Дата: 2 июня 2011 20:05
14
To : Anastasia Steele

Кому: Анастейше Стил
15
Are you growling at me , Miss Steele ?

Вы рычите на меня, мисс Стил?
16
I possess a cat of my own for growlers .

У меня есть собственный кот для гроулеров.
17
Christian Grey

Кристиан Грей
18
CEO , Grey Enterprises Holdings , Inc .

Генеральный директор Gray Enterprises Holdings, Inc.
19
Cat of his own ? I ’ ve never seen a cat in his apartment . No , I am not going to answer him . Oh , he can be so exasperating sometimes . Fifty shades of exasperating . I clamber into bed and lie glaring at the ceiling as my eyes adjust to the dark . I hear another ping from my computer . I am not going to look . No , definitely not . No , I am not going to look . Gah ! Like the fool I am , I cannot resist the lure of Christian Grey ’ s words .

Кот свой? Я никогда не видела кота в его квартире. Нет, я не собираюсь ему отвечать. Ох, иногда он может быть таким раздражающим. Пятьдесят оттенков раздражения. Я забираюсь на кровать и лежу, глядя в потолок, пока мои глаза привыкают к темноте. Я слышу еще один пинг от моего компьютера. Я не собираюсь смотреть. Нет, определенно нет. Нет, я не буду смотреть. Га! Как дурак, я не могу устоять перед соблазном слов Кристиана Грея.
20
* * *

* * *
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому