Э. Л. Джеймс

Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey B2

1
I shall remember that , Miss Steele , and no doubt use the knowledge to my advantage .

Я запомню это, мисс Стил, и, несомненно, использую это знание в своих интересах.
2
I ’ m sorry to hear that I put you off your food . I thought I had a more concupiscent effect on you . That has been my experience , and most pleasurable it has been , too .

Мне жаль слышать, что я отстранил тебя от еды. Я думал, что оказал на тебя более похотливое воздействие. Это был мой опыт, и он был очень приятным.
3
I very much look forward to the next time .

Очень жду следующего раза.
4
Christian Grey

Кристиан Грей
5
CEO , Grey Enterprises Holdings Inc .

Генеральный директор Gray Enterprises Holdings Inc.
6
* * *

* * *
7
From : Anastasia Steele

От: Анастейша Стил
8
Subject : Gymnastic Linguistics

Предмет: Гимнастическая лингвистика.
9
Date : May 31 2011 22 : 36 EST

Дата: 31 мая 2011 г., 22:36 по восточному стандартному времени.
10
To : Christian Grey

Кому: Кристиан Грей
11
Have you been playing with the thesaurus again ?

Вы снова играли с тезаурусом?
12
* * *

* * *
13
From : Christian Grey

От: Кристиан Грей
14
Subject : Rumbled

Тема: Грохочущий
15
Date : May 31 2011 19 : 40

Дата: 31 мая 2011 19:40
16
To : Anastasia Steele

Кому: Анастейше Стил
17
You know me so well , Miss Steele .

Вы меня так хорошо знаете, мисс Стил.
18
I am having dinner with an old friend now so I will be driving .

Я сейчас ужинаю со старым другом, так что поеду за рулем.
19
Laters , baby © .

Позже, детка©.
20
Christian Grey

Кристиан Грей
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому