Then I peeled off all the paper I could reach standing on the floor . It sticks horribly and the pattern just enjoys it ! All those strangled heads and bulbous eyes and waddling fungus growths just shriek with derision !
Затем я оторвал всю бумагу, до которой смог дотянуться, стоя на полу. Он ужасно прилипает, а рисунок просто нравится! Все эти задушенные головы, выпуклые глаза и переваливающиеся грибковые наросты просто визжат от насмешки!
I am getting angry enough to do something desperate . To jump out of the window would be admirable exercise , but the bars are too strong even to try .
Я настолько злюсь, что готов сделать что-то отчаянное. Выпрыгнуть из окна было бы замечательным упражнением, но решетка слишком прочная, чтобы даже попытаться.