Фрэнк Баум

Король взревел от ярости и топнул ногой.

— Эй, там, мои охранники! воскликнул он. «Хо» — королевский способ сказать: «Иди сюда». Итак, когда стража мотыгла, король сказал им:

«Возьмите этого главного советника и выбросьте его».

Тогда стража схватила главного советника, связала его цепями, чтобы он не боролся, и выбросила его. И король ходил взад и вперед по своей пещере, еще более сердитый, чем раньше.

Наконец он бросился к своему большому гонгу, и он зазвенел, как пожарная сигнализация. Калико появилась снова, дрожащая и бледная от страха.

«Принеси мою трубку!» - крикнул король.

«Ваша трубка уже здесь, Ваше Величество», — ответил Калико.

«Тогда возьми мой табак!» - взревел король.

«Табак в вашей трубке, ваше величество», — ответил стюард.

«Тогда принеси из печи горящий уголь!» скомандовал король.

«Табак зажжен, и ваше величество уже курит трубку», — ответил стюард.

"Почему, я тоже!" сказал король, который забыл об этом факте; «Но вы очень грубы, напоминая мне об этом».

«Я низкородный, жалкий негодяй», — смиренно заявил главный стюард.

Король Гномов не мог придумать, что сказать дальше, поэтому попыхивал трубкой и ходил взад и вперед по комнате. Наконец он вспомнил, как разозлился, и закричал:

«Что ты имеешь в виду, Калико, говоря, что ты так доволен, когда твой монарх несчастен?»

«Что делает тебя несчастным?» — спросил стюард.

«Я потерял свой Волшебный Пояс. Маленькая девочка по имени Дороти, которая была здесь с Озмой из страны Оз, украла мой Пояс и унесла его с собой», - сказал Король, скрежетая зубами от ярости.

«Она завоевала его в честном бою», — осмелилась сказать Калико.

«Но я хочу его! Я должен это получить! Половина моей силы ушла с этим Поясом!» - взревел король.

«Вам придется отправиться в Страну Оз, чтобы забрать его, а Ваше Величество не может добраться до Страны Оз никаким возможным способом», — сказал Стюард, зевая, потому что он был на дежурстве девяносто шесть часов, и был сонным.