Burch and his witnesses appeared in court , and H. B. Northup appeared as counsel for the colored man , stating he was ready to proceed as counsel on the part of the defendant , and asking no delay whatever . Burch , after consulting privately a short time with Shekels , stated to the magistrate that he wished him to dismiss the complaint , as he would not proceed farther with it . Defendant 's counsel stated to the magistrate that if the complaint was withdrawn , it must be without the request or consent of the defendant . Burch then asked the magistrate to let him have the complaint and the warrant , and he took them . The counsel for the defendant objected to his receiving them , and insisted they should remain as part of the records of the court , and that the court should endorse the proceedings which had been had under the process . Burch delivered them up , and the court rendered a judgment of discontinuance by the request of the prosecutor , and filed it in his office . "
Берч и его свидетели предстали перед судом, а Х.Б. Нортап выступил в качестве адвоката цветного человека, заявив, что он готов выступать в качестве адвоката со стороны обвиняемого, и не прося никаких отсрочек. Берч, после непродолжительной частной консультации с Шекельсом, заявил судье, что желает, чтобы тот отклонил жалобу, поскольку он не будет продолжать ее рассмотрение. Адвокат ответчика заявил судье, что если жалоба будет отозвана, то это должно быть сделано без просьбы или согласия ответчика. Затем Берч попросил магистрата предоставить ему жалобу и ордер, и он принял их. Адвокат обвиняемого возражал против их получения и настаивал на том, чтобы они остались в протоколах суда и что суд должен утвердить разбирательство, которое велось в рамках этого процесса. Берч передал их, и суд вынес решение о прекращении дела по требованию прокурора и передал его в его канцелярию».
