In accordance with his advice , a paper was drawn up and signed by the proper parties , wherein Epps acknowledged he was satisfied of my right to freedom , and formally surrendered me to the authorities of New-York . It was also stipulated that it be entered of record in the recorder 's office of Avoyelles .
По его совету был составлен и подписан соответствующими сторонами документ, в котором Эппс признал, что удовлетворен моим правом на свободу, и официально передал меня властям Нью-Йорка. Было также предусмотрено, что это будет внесено в протокол в канцелярии Авойеля.