I was now compelled to labor very hard . From earliest dawn until late at night , I was not allowed to be a moment idle . Notwithstanding which , Tibeats was never satisfied . He was continually cursing and complaining . He never spoke to me a kind word . I was his faithful slave , and earned him large wages every day , and yet I went to my cabin nightly , loaded with abuse and stinging epithets .
Теперь я был вынужден очень тяжело трудиться. С раннего рассвета и до поздней ночи мне не разрешалось ни минуты бездействовать. Несмотря на это, Тайбитс никогда не был удовлетворен. Он постоянно ругался и жаловался. Он ни разу не сказал мне доброго слова. Я был его верным рабом и зарабатывал ему большую зарплату каждый день, но тем не менее каждую ночь я ходил в свою каюту, наполненный оскорблениями и язвительными эпитетами.