I was then to assume the unaccustomed place of pilot , and , steering northward , we trusted that some lucky wind might bear us to the soil of freedom .
Тогда мне предстояло занять непривычное место лоцмана, и, держа курс на север, мы надеялись, что какой-нибудь счастливый ветер принесет нас на землю свободы.