The fire backed off , as even an elephant must at the sight of a dead snake . Now there were twenty snakes whipping over the floor , killing the fire with a clear cold venom of green froth .
Огонь потух, как должен поступить даже слон при виде мертвой змеи. Теперь по полу хлестало двадцать змей, убивая огонь прозрачным холодным ядом зеленой пены.