Рэй Брэдбери

Outside , the garage chimed and lifted its door to reveal the waiting car . After a long wait the door swung down again .

Снаружи раздался звонок в гараже, и дверь открылась, открывая ожидающую машину. После долгого ожидания дверь снова опустилась.