How would it be , he wondered , to live on a planet with a wife and three children and have them die , leaving you alone with the wind and silence ? What would a person do ? Bury them with crosses in the graveyard and then come back up to the workshop and , with all the power of mind and memory and accuracy of finger and genius , put together , bit by bit , all those things that were wife , son , daughter .
Каково было бы, задавался вопросом он, жить на планете с женой и тремя детьми и заставить их умереть, оставив тебя наедине с ветром и тишиной? Что бы сделал человек? Похороните их с крестами на кладбище, а потом вернитесь в мастерскую и всей силой ума, памяти, точности пальцев и гениальности соберите по крупицам все те вещи, которые были женой, сыном, дочерью.