" Here ’ s another candy store ! " she said . " Honest , I ’ ve led the life of Reilly since everything exploded . I never liked my folks , they were fools . They left for Earth two months ago . I was supposed to follow on the last rocket , but I stayed on ; you know why ? "
«Вот еще одна кондитерская!» она сказала. «Честно говоря, я вел жизнь Рейли с тех пор, как все взорвалось. Мне никогда не нравились мои родители, они были дураками. Они улетели на Землю два месяца назад. Я должен был последовать за ним на последней ракете, но я остался; ты знаешь почему?"