Рэй Брэдбери

Отрывок из произведения:
Марсианские хроники / The Martian Chronicles B1

After the film they went shopping down the silent streets . She broke a window and put on the brightest dress she could find . Dumping a perfume bottle on her hair , she resembled a drowned sheep dog . " How old are you ? " he inquired . " Guess . " Dripping , she led him down the street . " Oh , thirty , " he said . " Well , " she announced stiffly , " I ’ m only twenty - seven , so there ! "

После фильма они пошли за покупками по тихим улицам. Она разбила окно и надела самое яркое платье, которое смогла найти. Вылив на волосы флакон духов, она напоминала утонувшую овчарку. "Сколько тебе лет?" — спросил он. "Предполагать." С каплей она повела его по улице. «О, тридцать», — сказал он. «Ну, — сухо объявила она, — мне всего двадцать семь, вот и все!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому