Рэй Брэдбери

He shoved her in , jumped in behind her , and flapped the tiller , let the cobalt sail up to take the evening wind .

Он толкнул ее, прыгнул за ней и взмахнул румпелем, позволив кобальту подняться вверх, навстречу вечернему ветру.