He had to drag her around back of the stand where the two machines stood , his truck , which he had used steadily until a month ago , and the old Martian sand ship which he had bid for at auction , smiling , and which , during the last three weeks , he had used to carry supplies back and forth over the glassy sea floor . He looked at his truck now and remembered . The engine was out on the ground ; he had been puttering with it for two days .
Ему пришлось тащить ее за стенд, где стояли две машины, свой грузовик, которым он постоянно пользовался еще месяц назад, и старый марсианский песчаный корабль, который он, улыбаясь, выставил на аукционе и который во время последние три недели он переносил припасы взад и вперед по стеклянному морскому дну. Теперь он посмотрел на свой грузовик и вспомнил. Двигатель стоял на земле; он возился с ним два дня.