Рэй Брэдбери

Across the ancient sea floor a dozen tall , blue - sailed Martian sand ships floated , like blue ghosts , like blue smoke .

По древнему морскому дну плыла дюжина высоких марсианских песчаных кораблей с голубыми парусами, словно голубые призраки, словно синий дым.