Рэй Брэдбери

" Well , " said the proprietor , " I ’ d better get my luggage dusted off . I got a feeling there ’ ll be a rush sale here any time "

«Ну, — сказал хозяин, — мне лучше вытереть пыль со своего багажа. У меня такое ощущение, что здесь в любой момент будет распродажа».