For out of the avenue and across the silent plaza now came one man , another , a woman , two other men , Mr . Spaulding , all running . They stopped , bewildered . They stared about , wanting to go back because this could be only a nightmare , it was quite insane . But they came on again , hesitantly , stopping , starting .
Из проспекта на тихую площадь вышел один мужчина, другой, женщина, еще двое мужчин, мистер Сполдинг, - все бежали. Они остановились, растерянные. Они озирались по сторонам, желая вернуться, потому что это мог быть всего лишь кошмар, это было совершенно безумие. Но они пошли снова, нерешительно, то останавливаясь, то начинаясь.