Рэй Брэдбери

" Where ’ s Tom going ? " asked Anna , returning for more dishes . She looked at her husband ’ s face . " Did you say something to bother him ? "

— Куда Том идет? — спросила Анна, возвращаясь за новыми блюдами. Она посмотрела на лицо мужа. — Ты сказал что-то, что его обеспокоило?