Рэй Брэдбери

Отрывок из произведения:
Марсианские хроники / The Martian Chronicles B1

" I ’ ve a somewhat reluctant admiration for your genius myself , sir . " Garrett watched a mist drift by , whispering and whispering , shaped like a beautiful and nebulous woman . Down a moist corridor a machine whirled . Like the stuff from a cotton - candy centrifuge , mists sprang up and floated , murmuring , in the silent halls .

«Я сам несколько неохотно восхищаюсь вашим гением, сэр». Гарретт смотрел, как мимо проплывает туман, шепчущий и шепчущий, в форме красивой и туманной женщины. По влажному коридору пронеслась машина. Словно вещество из центрифуги для сладкой ваты, туман поднимался и журчал в молчаливых залах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому