" Four million ! But , Mr . Garrett , I inherited twenty - five million when very young . I can afford to throw it about . Seems a dreadful shame , though , to have the House finished only an hour and have you race out with your Dismantlers . Couldn ’ t you possibly let me play with my Toy for just , well , twenty - four hours ? "
— Четыре миллиона! Но, мистер Гаррет, я унаследовал двадцать пять миллионов, когда был очень молод. Я могу позволить себе разбрасываться ими. Разборщики. Не могли бы вы позволить мне поиграть с моей игрушкой хотя бы, ну, двадцать четыре часа?