He looked at the silent , empty road . " We ’ ll never catch them now , never , never . " As far as he could see there was nothing but bundles and stacks and more bundles neatly placed like little abandoned shrines in the late day , in the warm - blowing wind .
Он посмотрел на тихую пустую дорогу. «Теперь мы их никогда не поймаем, никогда, никогда». Насколько он мог видеть, там не было ничего, кроме свертков, стопок и еще свертков, аккуратно разложенных, как маленькие заброшенные святыни в конце дня, на теплом ветру.
