Far up the street the levee seemed to have broken . The black warm waters descended and engulfed the town . Between the blazing white banks of the town stores , among the tree silences , a black tide flowed . Like a kind of summer molasses , it poured turgidly forth upon the cinnamon - dusty road .
Далеко на улице дамба, казалось, прорвалась. Черные теплые воды сошли и поглотили город. Между пылающими белыми берегами городских магазинов, среди тишины деревьев текла черная волна. Словно летняя патока, она густым потоком лилась по покрытой корицей дороге.