And then out of one house into another , into seventeen houses , mindful that each of the towns in its turn was being burned clean of its horrors by the Firemen , antiseptic warriors with shovels and bins , shoveling away at the ebony tatters and peppermint - stick bones , slowly but assuredly separating the terrible from the normal ; so they must play very hard , these boys , the Firemen would soon be here !
А затем из одного дома в другой, в семнадцать домов, помня, что каждый из городов, в свою очередь, был сожжен дочиста от своих ужасов пожарными, антисептическими воинами с лопатами и мусорными баками, сгребающими лохмотья черного дерева и мятную палочку. кости, медленно, но верно отделяющие ужасное от нормального; так что им придется играть очень усердно, этим мальчикам, скоро здесь будут пожарные!