He pulled into a little dead Martian town , stopped the engine , and let the silence come in around him . He sat , not breathing , looking out at the white buildings in the moonlight . Uninhabited for centuries . Perfect , faultless , in ruins , yes , but perfect , nevertheless .
Он въехал в маленький мертвый марсианский городок, заглушил двигатель и позволил тишине воцариться вокруг него. Он сидел, не дыша, глядя на белые здания в лунном свете. Необитаемый на протяжении веков. Да, идеальный, безупречный, в руинах, но тем не менее идеальный.