Рэй Брэдбери

Отрывок из произведения:
Марсианские хроники / The Martian Chronicles B1

" That ’ s what I ’ m here for , " he said . The fire popped . " In school they told a story about Johnny Appleseed walking across America planting apple trees . Well , I ’ m doing more . I ’ m planting oaks , elms , and maples , every kind of tree , aspens and deodars and chestnuts . Instead of making just fruit for the stomach , I ’ m making air for the lungs . When those trees grow up some year , think of the oxygen they ’ ll make ! "

«Для этого я здесь», — сказал он. Огонь вспыхнул. «В школе рассказывали историю о том, как Джонни Эпплсид гулял по Америке и сажал яблони. Ну, я делаю больше. Я сажаю дубы, вязы и клены, все виды деревьев, осины, деодары и каштаны. просто фрукты для желудка, я делаю воздух для легких. Когда эти деревья когда-нибудь вырастут, подумайте, какой кислород они будут производить!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому