So it was not unusual that the first men were few . The number grew steadily in proportion to the census of Earth Men already on Mars . There was comfort in numbers . But the first Lonely Ones had to stand by themselves .
Поэтому не было ничего необычного в том, что первых людей было немного. Их число неуклонно росло пропорционально переписи землян, уже находившихся на Марсе. Утешение было в количестве. Но первым Одиноким пришлось выстоять самостоятельно.