The captain picked up his gun . He watched the running , hiding men . He looked at the towers of the little clean Martian village , like sharply carved chess pieces lying in the afternoon . He saw the rocks and the interval between where Spender ’ s chest was revealed .
Капитан поднял пистолет. Он наблюдал за бегущими, прячущимися людьми. Он смотрел на башни маленькой чистой марсианской деревни, похожие на остро вырезанные шахматные фигуры, лежащие после полудня. Он видел камни и промежуток между тем, где был обнаружен сундук Спендера.