Captain Wilder looked off toward a dead city a mile away . " We ’ re all tired , " he said remotely , as if his whole attention was on the city and his men forgotten . " Tomorrow night , perhaps . Tonight we should be glad we got across all that space without getting a meteor in our bulkhead or having one man of us die . "
Капитан Уайлдер посмотрел на мертвый город в миле от него. «Мы все устали», — сказал он отстраненно, как будто все его внимание было сосредоточено на городе, а его люди были забыты. «Возможно, завтра вечером. Сегодня вечером мы должны быть рады, что пересекли все это пространство, не получив метеора в переборку и не допустив гибели ни одного человека из нас».