Рэй Брэдбери

" I ’ m an old man , " panted the captain , " and you ’ re still young . But then , you always beat me , I remember ! "

«Я старик, — задыхаясь, капитан, — а ты еще молод. Но ведь ты меня всегда обыгрывал, я помню!»