Рэй Брэдбери

" So . " The psychologist walked up to the ship and tapped it . It gonged softly . " May I go inside ? " he asked slyly .

"Так." Психолог подошел к кораблю и постучал по нему. Он тихо зазвенел. — Могу я войти внутрь? — лукаво спросил он.