The captain nodded at another corner . A woman stood there , changing . First she was embedded in a crystal pillar , then she melted into a golden statue , finally a staff of polished cedar , and back to a woman .
Капитан кивнул в сторону другого угла. Там стояла женщина, переодеваясь. Сначала ее встроили в хрустальный столб, затем она превратилась в золотую статую, наконец, в посох из полированного кедра и снова превратилась в женщину.
