Now there was a sound of quarreling voices upstairs . The men within the door stared at one another , shifting on their boots , twiddling their fingers , and holding onto their hip belts . A man ’ s voice shouted upstairs . The woman ’ s voice replied . After fifteen minutes the Earth men began walking in and out the kitchen door , with nothing to do .
Теперь наверху послышались ссорящиеся голоса. Мужчины за дверью смотрели друг на друга, переминаясь на ботинках, крутя пальцами и держась за поясные ремни. Наверху раздался мужской голос. Ответил женский голос. Через пятнадцать минут земляне начали входить и выходить через кухонную дверь, ничего не делая.