" You are a Martian ! " The man smiled . " The word is not familiar to you , certainly . It ’ s an Earth expression . " He nodded at his then . " We are from Earth . I ’ m Captain Williams . We ’ ve landed on Mars within the hour . Here we are , the Second Expedition ! There was a First Expedition , but we don ’ t know what happened to it . But here we are , anyway . And you are the first Martian we ’ ve met ! "
«Ты марсианин!» Мужчина улыбнулся. «Это слово вам, конечно, не знакомо. Это земное выражение». Тогда он кивнул. «Мы с Земли. Я капитан Уильямс. Мы приземлились на Марсе в течение часа. Вот мы и Вторая Экспедиция! Была Первая Экспедиция, но мы не знаем, что с ней случилось. Но вот мы во всяком случае. И ты первый марсианин, которого мы встретили!»